Köpeğin Son Günü Hikayesi

Köpeğin Son Günü Hikayesi ile alakalı yazımızın içeriğinde, derlemiş olduğumuz köpeğin son günü hikayesi bulabilir, paylaşabilirsiniz.

Köpeğin Son Günü Hikayesi Oku

“Doggie nerede?” dedi Chris, dergi karıştırmakla meşgul olan karısı Mara’ya bakarak. “Bilmiyorum.” Mara, Doggie’nin kanepenin arkasından çıkmasını ya da belki de kapıda belirmesini bekliyormuş gibi başını çevirdi.

Köpeğin Son Günü Hikayesi

“Doggie nerede?” dedi Chris, dergi karıştırmakla meşgul olan karısı Mara’ya bakarak. “Bilmiyorum.” Mara, Doggie’nin kanepenin arkasından çıkmasını ya da belki de kapıda belirmesini bekliyormuş gibi başını çevirdi. “Onu bütün gün görmedim.” “Ben de.” Chris, pencereden daha iyi görebilmek için ayağa kalktı, sağa sola baktı. “Onu göremiyorum,” dedi başını sallayarak. “Yine de patenlerini giyse iyi olur.

Gitmemize az kaldı.” Evinden biraz uzakta, Doggie bir patika boyunca yürüyordu. Patika evinden köye gidiyordu. Yolu dikkatlice geçince, bir çalılığın dibinde kahverengi bir kürk ve yeşil yaprakların arasından uzanan bir burun gördü. Bu Francis’ti. “Merhaba Francis,” dedi Doggie tilkiye. “Nasılsın?” “O kadar da kötü değil.” Francis çalılıktan biraz uzaklaştı. “Yine de aklımı başıma toplamam gerek. Hayallere dalmak iyi değil.

Buralarda pek çok insan tilkilerden hoşlanmaz.” “Duyduğuma göre,” dedi Doggie. “Zor olmalı.” Francis pençesiyle yeri eşeledi. “Burada haksız değilsin, Doggie. Daha da yazık!” “Evet,” diye onayladı Doggie. “Köpek olmaktansa tilki olmak çok daha zor.” Francis başını salladı. “Neyse,” diye devam etti. “Nereye gidiyorsun?” “Son günüm,” dedi Doggie. “Taşınıyoruz, bu yüzden dışarı çıkıp son bir kez etrafa bakınıp vedalaşayım diye düşündüm.” “Anlıyorum,” dedi tilki başını yana çevirerek. “Biraz geç kaldın, değil mi?” “Biliyorum,” dedi Doggie. “Ama ayrılacağımızı dün gece öğrendim.”

“Zavallı şey,” dedi Francis. “Son bir gün geçirmek hiç hoş olmazdı, diye düşünürdüm. Kulağa çok kesin geliyor.” “Evet, öyle,” diye onayladı Doggie. “Neyse.” Francis patikadan yukarı doğru hızlıca bir bakış attı. “En iyisi ben yoluma devam edeyim.” Ve çalıların arasına çekildi. Gür kuyruğu kaybolurken, “Sana iyi şanslar, Doggie,” diye seslendi. “Teşekkürler,” dedi Doggie, Francis’i bir daha görüp göremeyeceğini merak ederek biraz üzgün bir şekilde. Derin bir iç çekerek köye doğru bir kez daha yürüdü. Doggie yürürken, şimdi ayrılacakları eve vardığı ilk günü düşünürken buldu kendini.

Derin Bir İç Çekerek Köye Doğru Bir Kez Daha Yürüdü

Ne kadar uzun zaman önce olduğunu hatırlamaya çalıştı ama zamanla arası pek iyi değildi. Aklına gelen tek şey, sahibi Chris’in yeni bir eve geldikleri gerçeğini kutlamak için ona özel bir hediye vereceğini söylemesiydi. Doggie ne kadar heyecanlıydı, bunun ne olabileceğini merak ediyordu. “Hatta paketledim bile,” diye devam etti Chris. Doggie, Chris’in arkasında bir şey tuttuğunu görebiliyordu ve ayağa fırlayıp ne olduğunu görmek için arkasına geçmeye çalıştı. “Hayır, sen yapma,” diye seslendi Chris gülerek ve boştaki elini havaya kaldırarak. “Her şey zamanında Doggie, her şey zamanında.” Sonra Chris, Doggie’nin tuttuğu şeyi görmesini engellemek için küçük bir daire çizme oyunu oynadı.

Doggie, sahibinin böyle şeyler yapmasından hiç hoşlanmazdı ama sadık bir köpekti ve Chris’i mutlu etmek için buna razıydı. “Beni yakalayamazsın,” diye bağırdı Chris, sürekli kendi etrafında dönerek, Doggie’yi önünde, sürpriz hediyeyi de arkasında tutarak. Sen öyle düşünüyorsun, diye düşündü Doggie. Gerçekten denersem, arkana kolayca geçebilirim, bir patiyi diğerinin önüne koymak kadar kolay. Bu biraz daha devam ettikten sonra Chris aniden durdu ve elindeki şeyi Doggie’ye doğru uzattı. Gazeteye sarılıydı ve büyük bir kemik şeklindeydi. “Bunun ne olduğunu tahmin edemeyeceğine bahse girerim?” dedi Chris. Hmm, diye düşündü Doggie. Sahibinin zekâsını ilk kez merak etmiyorum. Kemiğe benziyor ve kemik gibi kokuyor, bu yüzden en iyi tahminim muhtemelen kemik olduğu yönünde. Aslında tek önerim kemik olurdu.

“Ne sürpriz olacak,” diye devam etti Chris. “Asla tahmin edemezsin!” Vazo, çorba kaşığı ya da belki bir kitap olmadığı sürece sürpriz olmayacak, diye düşündü Doggie. “Ta-da.” Chris sıktığı yumruğunu ağzına götürüp başını kaldırdı, sanki trompet çalıyormuş gibi sesler çıkardı. Ve bunu söyledikten sonra, paketlenmiş hediyeyi Doggie’nin önünde yere koydu. Doggie görev bilinciyle kuyruğunu salladı ve kağıdı çekmeye koyuldu. Chris, hediye ortaya çıktığında Doggie’nin yüzünü görmek için hoplayıp zıplıyordu.

Sahiplerinin Her Yerine Su Damlaları Saçtığını Hatırladı

Kemik ambalajdan çıkarken, Doggie onu hayal kırıklığına uğratmamaya dikkat etti. Sonuçta, bir kemiğe sahip olmaktan memnundu, onu dişlerinin arasına aldı ve başını bir yandan diğer yana çevirerek yumuşak bir hırıltı sesi çıkardı. Sonra kuyruğunu salladı ve sahibi başındaki tüyleri karıştırıp, “Ne sürpriz olmalı,” derken Chris’e doğru atıldı. Doggie, çamurlu bir yolun iki futbol sahasına doğru uzandığı bir yere gelene kadar durmadan patika boyunca ilerlemeye devam etti. Sahaların ötesinde, üç tarafı ormanlarla çevrili birkaç dönüm sürülmüş tarla vardı. Yazın, Chris ve Mara bazen piknik yapar ve ormanda dolaşırlarken, Doggie önden koşar, tüm farklı kokuları sever ve daha önce hiç gitmediği yerleri keşfederdi. Bazen, sıcak havalarda, derede bir dalış yapardı.

Bir keresinde Chris ve Mara’nın yosunlu bir kıyıda sohbet ettiği yere ıslak bir şekilde döndüğünü ve tüylerini silkelediğini, sahiplerinin her yerine su damlaları saçtığını hatırladı. Onların bağırışlarını hatırlayınca yüzüne bir gülümseme geldi ve ardından havlar gibi küçük bir kıkırdama geldi. “Hayır Doggie, hayır,” diye bağırdı Mara, elbisesindeki çamurlu damlalara bakarak. “Kötü köpek,” diye katıldı Chris. “Kötü köpek, Doggie.” Doggie, futbol sahalarından birinde, kendisine atılan bir topun peşinden koşan başka bir köpek görebiliyordu. Köpeğin adı Stanley’di ve Stanley bir tazıydı. Doggie durup izlerken, Stanley’nin ne kadar hızlı koşabildiğine inanamıyordu. “Şunu da söyleyeyim,” diye düşündü, “o tazıda bir gram yağ yok.” Keşke sahibi için de aynı şey söylenebilseydi.

Doggie’nin izlediğini gören Stanley, sahanın kenarında oturduğu yere koştu. “Merhaba Doggie,” diye selamladı Stanley onu. “Ne yapıyorsun?” “Son günüm,” dedi Doggie. “Eve taşınıyoruz. Bu yüzden son bir kez etrafa bakıp veda etmek istedim.” “Ah, çok yazık,” dedi Stanley ona. “Hepimiz seni özleyeceğiz.” “Teşekkürler,” dedi Doggie, üzgün bir şekilde. “Ama eminim yeni evin harika olacak,” dedi Stanley neşelendirmeye çalışarak. “Umarım,” dedi Doggie. “Top işini yaptığını görüyorum.” “Evet, yapmak zorunda hissediyorum.

Doggienin İzlediğini Gören Stanley Sahanın Kenarında Oturduğu Yere Koştu

Bana sorarsan pek de anlamsız. O topu atıyor, ben peşinden koşup alıyorum, sonra ona geri götürüyorum, sadece o tekrar atıyor.” Stanley başını iki yana salladı. “Dışarıdayken istediğimi yapmayı, acele etmeden etrafı kolaçan etmeyi tercih ederim ama topu atmak için plastik bir şey almış, böylece eğilmek zorunda kalmıyor ve bunu denemek için ilk fırsatı bu.” “Ne demek istediğini anlıyorum,” diye yanıtladı Doggie. “Topu o atsa ve sen olduğun yerde kalsan olmazdı.” “Doğru. İyi bir fiyata bir tane almak için internette saatler harcadı. Ama neden turuncu rengi seçtiğini asla bilemeyeceğim. Hiç şık değil!” “İkisi de aynı,” dedi Doggie. “Chris saatlerce elektronik eşya bakıyor, Mara ise kıyafetlerinin çoğunu internetten alıyor.” Doggie bir bağırış duydu ve başını kaldırıp Stanley’nin sahibi Andy’nin futbol sahasında son derece beceriksiz bir şekilde sendeleyerek yanına geldiğini gördü.

“Senin Andy çok kilo almış,” dedi Doggie, gömleğindeki düğmelerin neredeyse kopacak kadar gerildiğini fark ederek. “Biliyorum,” diye onayladı Stanley. “Yediği tüm o cipsler ve atıştırmalıklar ve günün büyük bir bölümünde kanepede oturup film izlemesi, bir de pastırmalı sandviçlerden bahsetmiyorum bile.” “Stanley!” diye seslendi Andy nefes nefese. “Ne yapıyorsun? Çağırdığımda gelmelisin.” Stanley, sahibine baktı ve özür dilercesine havladı, ardından sırtını Andy’nin bacaklarına sürttü. “Sen de,” dedi Andy, Doggie’ye. “Stanley’imle biraz koşmalısın. Biraz sert ve kavgacı. Siz köpeklere iyi gelir. Formunuzu koruyun.”

Konuşabiliyorsun, diye düşündü Doggie. Ve tazının gözünü yakalayınca Stanley’nin de aynı şeyi düşündüğünü gördü. “Öyleyse gel. Topu biraz daha atacağım,” dedi Andy, Stanley’e çimenlerin üzerinde uzandığı yerden kalkması için işaret ederek. Plastik atıcıyı kullanarak topu sahanın öbür ucuna fırlattı. “Hadi Stanley,” diye cesaretlendirdi. “Hadi. Gerçekten iyi bir köpeksin.” “Hav hav,” diye onayladı Stanley topu almak için koşarken. “Ve hav hav sana,” diye seslendi Doggie, Stanley yoluna devam ederken.

Yol Bir Dizi Kıvrımlı Virajdan Geçtikten Sonra Doggie Uzaktaki Köyü Görebiliyordu

Yol bir dizi kıvrımlı virajdan geçtikten sonra Doggie uzaktaki köyü görebiliyordu. Hâlâ gidecek yolu vardı ama bu güneşli günde yürüyüşün tadını çıkarıyor, yavaş gitmekten mutluydu ve muhtemelen son kez yerel manzaraları izliyordu. Uzakta, iki tarla arasındaki patikada ilerleyen kırmızı bir traktör görebiliyordu. Köpekçik, Çiftçi Ben’in tarlalarından biri olduğunu sandı ama puslu güneş ışığında gözlerini kısarak düzgün görmekte zorlanıyordu. Çiftçi Ben’in arazisinin nerede başlayıp nerede bittiğini anlamaya çalışırken, tam önündeki yola bir figür fırladı.

Büyük bir tavşan arka ayakları üzerinde durmuş sırıtıyordu. “Nasıl, nasıl, nasıl, nasıl gidiyor?” Howard’dı ve bu onun alışılmış selamlamasıydı. Konuşurken başını yana çevirdi ve pembe burnunu havaya kaldırdı. “Howard!” dedi Köpekçik. “Nereden fırladın? Beni epey korkuttun.” “Tam oradaydım,” diye yanıtladı Howard, yol kenarındaki bir hendeği işaret ederek. “Öyle derin düşüncelere dalmıştın ki beni fark etmedin.” “Evet, sanırım haklısın,” dedi Köpekçik tavşana. “Görüyorsun ya, eve taşınmadan önceki son günüm ve burada yaşamayı ne kadar sevdiğimi ve her şeyi ve herkesi ne kadar özleyeceğimi düşünüyordum.” “Yazık,” dedi Howard. “Sonuçta, sen ve ben çok eğlendik, oyunlar oynadık.” “Evet,” diye onayladı Doggie. “Kesinlikle öyle.”

Howard bir an düşündü, kulağını kaşıdı. “Çiftçi Ben’in çiftlik evinin arkasındaki bahçeye o güzel piknik örtüsünü koyup tüm komşuları çağırdığı zamanı hatırlıyor musun?” “Elbette,” dedi Doggie. “Tonlarca yiyecek.” “Ve oraya birlikte gittik.” Doggie’ye göz kırptı. “Sonuçta, çiftlik evinin hemen yanındaki tarlada yaşadığım için ben de bir komşuyum. Sen biraz daha uzakta yaşıyorsun ama benim kitabımda komşu kadar iyisin.” “Doğru,” diye onayladı Doggie, anısına gülümseyerek. “Ve masadan iki sandviç ve bir sosis aldın.” Doggie kıkırdadı ve hafifçe havladı.

“Çiftçi Ben’in beni mutfak penceresinden görebildiğini fark etmemiştim. Tam bir sosis daha alacakken belirdi.” Howard güldü. “Yüzünü asla unutmayacağım! Öfkeden kıpkırmızı ve benekli bir halde, bağırarak ve sopasını sallayarak peşinden koşarken.” “Ama beni yakalayamadı ve itiraf etmeliyim ki yemek lezzetliydi.” Doggie, anıyı hatırlarken dilini dudaklarının üzerinde gezdirdi. “Ve en güzeli de,” diye araya girdi Howard. “O senin peşinden koşarken dikkati dağılmışken, içeri girip ahududuların tadına bakabildim. Çok güzellerdi. Her şey kadar olgunlardı.” “Evet,” dedi Doggie. “Kesinlikle eğlenceli bir gündü.” Şimdilik güneş bulutların arkasına saklanmıştı ve artık traktörü süren kişinin Çiftçi Ben’in oğlu Alec olduğunu görebiliyordu.

Bir An İki Hayvan Da Geçmişin Düşüncelerine Dalmış Gibiydi

“Ve sonra o korkunç tavşan Roger’ın nasıl ortaya çıkıp kendine yiyecek almaya çalıştığını hatırlıyor musun?” “Evet,” dedi Doggie. “Roger’ı hiç sevmedim. Kendini çok beğenmiş.” “Katılıyorum,” dedi Howard. “Ve bana Howie demeye devam ediyor. Ona bundan hoşlanmadığımı söyledim, durmasını söyledim.” Tavşan başını kaşıdı. “Ama hiç aldırış etmiyor, sadece devam ediyor, komik buluyor.” “Eh, o gün beklediğinden fazlasını buldu,” dedi Doggie gülümseyerek. “Çiftçi Ben hortumu ona çevirdi.” “Evet,” diye onayladı Howard. “Perişan bir halde yanımızdan geçerken sırıtmamaya çalışıyordum.” “Ben de öyleydim,” diye araya girdi Doggie. “Ama başardığımı sanmıyorum.”

Bir an iki hayvan da geçmişin düşüncelerine dalmış gibiydi. Sonra Howard sordu, “Nereye taşındığını biliyor musun?” “Pek sayılmaz,” diye yanıtladı Doggie. “Ama anladığım kadarıyla epey uzakta.” “Eh, yeni arkadaşlar edinmen gerekecek,” dedi tavşan, konuşurken birkaç kez başını sallayarak. “Evet, biliyorum,” diye onayladı Köpekçik, bitkin bir sesle. Bu son birkaç kelimeden sonra vedalaşıp ayrıldılar. Köpekçik köyün dış mahallelerine yaklaşırken tavşanla buluşmasını düşündü ve her zaman neşeli ve birlikte bir şeyler yapmaya hazır olan Howard’ı özleyeceğini anladı. Bir ay öncesini hatırladı. Güneşte başını ön patilerinin arasına yaslamış uyuklarken Howard belirdi. “Nasıl, nasıl, nasıl, nasıl gidiyor?” demişti tavşan her zamanki gibi.

Doggie uykulu bir şekilde gözlerini kaldırdı. “Pekala,” dedi Howard. “Öğle yemeğinden sonra kestiriyorum. Mara bana güveçten arta kalanları verdi ve çok lezzetliydi.” Başını kaldırdı. “Yine de, benim için biraz daha ısıtabilirdi ama yine de, boş ver, mükemmeldi.” “Bazen bir köpek olmayı diliyorum,” dedi Howard. “Hayatın bir lüks kucağı. Her gün yiyecek veriliyor. Yatak olarak minderi olan güzel bir sepet. Her şey üstüne konuyor.” “Doğru,” diye onayladı Doggie. “Ama çoğu zaman Chris ve Mara’nın dediklerini yapmak zorundayım.”

Doggie Uykulu Bir Şekilde Gözlerini Kaldırdı

Ayağa kalktı ve gerindi. “Biliyorsun— Otur Doggie, şu Doggie’yi getir, yataktan kalk Doggie, hadi Doggie, dışarı çıkıyoruz, masaya atlamayı aklından bile geçirme, hayır evde kalamazsın, şimdi gidiyoruz. Bu tür şeyler.” Başını kaldırdı ve tavşana baktı. “İstediğini yapabilirsin. Kimseye hesap vermeyeceksin. İstediğin gibi gelip gidebilirsin.” Howard’ın bir yorum yapmak üzere olduğunu görüp onu durdurmak için patisini kaldırdı. “Evet, kendi yiyeceğini bulman gerektiğini biliyorum ama özgürlüğün var ve bu çok önemli.” “Ne demek istediğini anlıyorum,” dedi Howard, başını sallayarak, uzun kulaklarını sallayarak. “Böyle söyleyince öyle oluyor sanırım.”

Yolun ilerisinde, uzun bacaları ve geniş ön bahçesiyle Oldthorpe Çiftliği’nin geniş kapıları göründü. Köpekçik, çitin üzerinden başını uzatıp yolda olup biteni izlemeyi seven arkadaşı yaşlı midilli Maybelle’i görmeyi umuyordu. Yaşı ilerlemesine rağmen Maybelle hâlâ yerel okuldan çocukları arabayla bırakıyordu. Oldthorpe’daki çiftçi Michael’ın orada küçük bir kızı vardı ve bir gün öğretmeni, çocukların bir çiftliğin nasıl işletildiğini görüp hayvanlarla tanışabilmeleri için çiftliğe geziler düzenlemeyi önermişti. Bunun çok eğlenceli bir öğrenme yolu olduğu ortaya çıktı ve Maybelle, en sonunda her çocuğu çiftlik avlusunda gezdirirdi.

Çelik kapıların hemen ötesinde, Doggie hafifçe havladı ve kısa süre sonra Maybelle’in başı çitin üzerinden belirdi. “Merhaba Doggie,” dedi Maybelle, arkadaşını gördüğüne sevinerek yumuşak bir homurtu sesi çıkararak. “Seni en son gördüğümden beri epey zaman geçti.” “Biliyorum,” dedi Doggie. “Chris ve Mara ile yürüyüşe çıktığımızda genellikle bu kadar uzun bir yoldan geçmeyiz. Genellikle çok daha erken döneriz.”

“Ama görünüşe göre bugün yalnızsın,” dedi Maybelle, başını kaldırıp Doggie’nin ötesine, patikadan yukarı bakarak. “Doğru,” dedi Doggie başını sallayarak ve ona son günü olduğunu ve her şeyi bir kez daha görmek istediğini anlattı. Midilli, “Biraz üzgün görünüyorsun,” dedi. “Ama bu beklenen bir şey. Sonuçta burada epeydir yaşıyorsun.” “Evet, üzgünüm,” diye onayladı Doggie, başını sallayarak. “Ve ayrılacağımızı daha dün gece duydum, bu yüzden biraz şok oldum. Çok ani oldu.” “Sevdiğin bir yerden ayrılmak zor olabilir,” dedi Maybelle. “Ama bildiğim kadarıyla, gittiğin yer de güzelse, kolayca yerleşip bir sürü yeni arkadaş edinirsin.”

Gerçek Bir Yarış Atı Adı Vardı Ama Ahırlarda Sadece Fred Olarak Biliniyordu

“Umarım haklısındır,” dedi Doggie, sesinde bir belirsizlik tınısıyla. “Öyleyim,” diye devam etti Maybelle sakin bir sesle. “İlk başta özleyeceğin şey eski evinin tanıdıklığı olacak.” “Nasıl yani?” diye sordu Doggie. “Şey… her şeyin nerede olduğunu, yapılacak ve görülecek şeylerin neler olduğunu, civarda kimin yaşadığını bilmek gibi. Güneşte kestirmek için evin sıcak bir köşesini nerede bulacağınız gibi küçük şeyler.” “Anlıyorum,” dedi Doggie. “Ama çok yakında, zaman geçtikçe,” diye devam etti Maybelle. “Yeni evin eskisi kadar tanıdık gelecek ve kendini yerleşik ve güvende hissedeceksin.” “Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?”

“Evet, gerçekten öyle düşünüyorum,” dedi Maybelle, güven verici bir şekilde. “Sana bir şey söyleyeyim – Oldthorpe’a yerleşmeden önce buradan çok uzakta yaşıyordum. Çiftçi Michael’a değil, ahırları olan babasına aittim. Doğaları gereği çok sinirli hayvanlar olan yarış atlarını eğitirdi ve özellikle bir atı vardı, o da büyük bir şampiyon oldu. Her türlü kupayı ve ödülü kazandı. Ama ilk geldiğinde ürkekti, yani sinirliydi, heyecanlıydı ve sürekli zıplıyordu. Michael’ın babası onu eğitmekte zorlanıyordu. Hatta onu sırtına eyer takmaya ikna etmek bile ilk başta neredeyse imkansızdı. Hatta bir gün Michael’ın babasının sahibine, eğer işler düzelmezse vazgeçmek zorunda kalacağını söylediğini duydum, atın çok umut vaat ettiği ortada olmasına rağmen. “Bunu duyduktan sonraki gün, atın adı Fred’di, gidip durumu anlattım. Gerçek bir yarış atı adı vardı ama ahırlarda sadece Fred olarak biliniyordu.

“Ama ertesi gün ahırından egzersiz için çıkarıldığında her zamanki gibi tekmeledi ve idare edilmesi zordu. Yakınlardaydım, yanına gidip ona söylediklerimi hatırlattım – böyle devam ederse kovulacağını – ve hemen sakinleşti. Michael’ın babası onun üzerindeki etkimi gördü ve o andan itibaren onun arkadaşı oldum. Ayrılmaz bir bütündük ve herkes Fred’deki değişimin benim sayemde olduğunu görebiliyordu. Sadece konuşacak, onu sakinleştirecek, biraz yönlendirecek birine ihtiyacı vardı. “Neredeyse anında eğitilmesi kolaylaştı ve kariyerinin sonunda Fred ülke çapında gerçek bir şampiyon olarak tanınıyordu.

Ahırlarda Harika Bir Hayatım Oldu

Ahırlarda harika bir hayatım oldu. Her zaman dolu bir saman sepeti, taze su ve biraz hafif egzersiz. Bana çok iyi baktılar ve her gün güzelce fırçalanıp temizlendim. Fred ile yarış toplantılarına giderdim ve o kazandığında gerçekten heyecanlanırdım. “Hayatım daha iyi olamazdı. Ta ki bir gün Michael’ın babasının emekli olup ahırları sattığını duyana kadar. Fred de o sırada yarışlardan emekli olmuştu ve ben de oğlu Michael ile birlikte kilometrelerce uzakta, daha önce hiç duymadığım bir yerde yaşayacağımı öğrendim. Yıkılmıştım.” “Anlıyorum,” dedi Doggie. “Ama yapabileceğin bir şey yok.” “Doğru,” diye devam etti Maybelle.

“Bir at arabasına bindirildim ve yola koyulduk. Yolculuk boyunca endişeli ve mutsuzdum, neler olacağını merak ediyordum. Sanki asırlar gibi gelen bir süre sarsıldıktan sonra sonunda durduk ve Oldthorpe’a vardım. Bırakılmayı beklerken bacaklarımın titrediğini hatırlıyorum. “At arabasının arkası açıldığında, Michael yüzünde bir gülümsemeyle oradaydı. Beni kendisi dışarı çıkardı ve boynumu okşayarak birkaç güzel söz söyledi. Babası için ne ifade ettiğimi biliyordu. Sonra beni sıcak ve kuru, bol yiyecekli güzel bir ahıra götürdü. İlk başta her şey çok garip geldi ama kısa sürede kendimi evimde gibi hissettim.” Başını eğdi ve Doggie’nin gözlerinin içine baktı. “Eminim yeni evinde de senin için aynısı olacaktır.” “Teşekkürler Maybelle,” dedi Doggie. “Kendimi çok daha iyi hissettirdin.”

“Kendine iyi bak, Doggie,” dedi Maybelle. “Ve unutma. Sana söylediklerimi unutma.” Maybelle’e veda ettikten sonra tekrar yola koyuldu. Doggie artık köydeki ilk birkaç eve yaklaşıyordu. Aslında sadece birkaç dükkan, posta kutusu, bar ve garajdan oluşan küçük bir köydü. Ön bahçelerden birinin yanından geçerken birinin “Bak Ryan, sanırım o Doggie,” dediğini duydu. Doggie sesin geldiği yöne döndü ve ön bahçelerindeki çitin arasından John Bolden ve küçük oğlu Ryan’ı gördü. Ryan merhaba demek için hafifçe havladı ve Ryan kapıdan koşarak geçip kaldırımda diz çökerek Doggie’nin tüylerini okşadı. Elinde parlak kırmızı bir telefon tutuyordu.

Chrisin Söylediklerinden Her An Olabilir Diye Düşündüm

Doggie, Bolden’ları çok severdi. John Bolden’ın karısı Ann, Ryan gibi, onunla her zaman çok ilgilenirdi. Sokağın aşağısındaki kasap dükkanının sahipleriydiler ve köpeklerin içmesi için dışarıda her zaman bir kap su bulunurdu. Doggie, Chris ve Mara’nın etlerini alıp ona ödül vermesini sabırla beklerken John bazen dışarı çıkardı. “İşte Doggie için bir lokma,” derdi yere küçük bir şey koyarken – bir et küpü, yarım sosis, bir bifteğin yağı. Böyle bir şey olduğunda, Doggie ne kadar takdir ettiğini göstermek için her zaman çıtır çıtır bir çift havlama sesi çıkarırdı. “Yakında taşınacağını duydum,” dedi John, Doggie’ye gülümseyerek.

“Chris’in söylediklerinden her an olabilir diye düşündüm. Tarihi tam olarak hatırlayamıyorum.” Doggie başını kaldırıp kısa bir havlama sesi çıkardı. “Sana küçük bir şey vermeden bizden ayrılmana izin veremeyiz.” Mmm, diye düşündü Doggie, gözleri parlayarak. Tam da duymak istediğim şey. “Dükkana gel, ne yapabileceğime bakayım. Bugün Ryan’ın doğum günü ve pastasını yan taraftaki fırından almamız gerekiyor.” “On yaşındayım,” diye şarkı söyledi Ryan gururla. “Evet, öyle,” dedi babası. “Kimin aklına gelirdi ki! Ona ilk telefonunu hediye ettik.” Oğluna baktı. “Dikkatli ol evlat. Düşürme.” “Düşürmem,” diye cevapladı Ryan, konuşurken kırmızı telefona vurarak. “Teşekkürler, baba. Bu şimdiye kadar aldığım en güzel hediye.” “Hadi o zaman doğum günü çocuğu,” dedi oğlunun saçlarını karıştırarak. Doggie, ikilinin yanında neşeyle yürüdü ve kısa süre sonra kasabın önüne vardılar. Ann tezgahın arkasındaydı ve John kapıdan içeri girdi.

Red Lion pub’ını işleten Arnold Drake, içeride durup Cornish börekleri alıyordu ve Doggie, insanların Bolden’ın böreklerinin ne kadar lezzetli olduğunu sık sık duyduğunu biliyordu. Ryan alçak bir duvarda oturmuş telefonuyla uğraşıyordu ve Doggie de yanına yerleşti. Çok geçmeden John, alüminyum folyoyla kaplı bir tabakla geri döndü. “İşte sana bir tane,” dedi ve folyoyu kaldırıp bir sosis gösterdi.

Ryan Elini Uzatarak Sosisi Aldı

Doggie ayağa kalkmıştı ama sosis Ryan’a uzatıldı ve Ryan elini uzatarak sosisi aldı. Hayal kırıklığına uğrayan Doggie, “Sanırım bu benim için,” diye düşündü. John folyoyu geri koydu ve arkasını dönüp dükkana geri dönmek üzere gitti. Son anda geri döndü. “Şaka yapıyorum, Doggie. Senin için bir tane ve biraz da güzel pastırma kırıntısı var.” Tabağı yere koydu ve Doggie çabucak bitirip iki havlama sesi çıkardı. “Ben yan tarafa gidip pastayı almaya bakacağım,” dedi John Ryan’a. “Hemen dönerim.” “Tamam, baba.” Ryan telefonundan başını kaldırmadan başını salladı. Birkaç dakika sonra, Doggie pastırmanın son yağını yalarken Ryan ayağa kalktı ve telefonu önce bir yana, sonra diğer yana eğdi.

Puslu güneş ışığı parlak bir şekilde parlıyordu ve Doggie, Ryan’ın ekrana bakmakta zorlandığını görebiliyordu. Hâlâ telefonuna bakan Ryan, daha iyi görebilmek için cadde boyunca gölgelik bir alana doğru yürüdü. Doggie tam duvarın dibine yerleşecekken, bir metal parıltısı gözüne çarptı. Teslimatlar için kullanılan dar bir şeritten, dükkanların arka kapılarına doğru giden bir minibüs ana yola geri geri çıkıyordu. Ryan, gölgelik alana doğru ilerlemeye devam etti, gözleri telefonundaydı ve bir o yana bir bu yana çevirirken hâlâ ekranı düzgün görmeye çalışıyordu. Doggie’nin olacakları anlaması sadece bir saniye sürdü. Tüm dikkati yeni telefonunda olan Ryan, geri geri giden minibüsün yoluna çıkmak üzereydi. Ayağa fırlayan Doggie, yüksek sesle havladı ve Ryan’a doğru koşmaya başladı.

Minibüs geri geri gitmeye devam etti ve çocuğa çarpmaktan çok az bir mesafe kalmıştı. Doggie öfkeyle havlayarak öne atıldı, Ryan yola çıkmak üzereydi ve Doggie, yüksek duvar nedeniyle sürücünün aynadan onu göremeyeceğini biliyordu. Ryan bir anlığına duraksadı ve başını hafifçe çevirerek Doggie’nin neden bu kadar çok havladığını merak etti. Ama sonra çocuk yürümeye devam etti ve dikkatini tekrar telefona verdi. Ancak bu kısa duraksama yeterli olmuş ve Doggie’ye öne atılıp Ryan’ın pantolon paçasını dişleriyle kavrayıp onu geriye çekme fırsatı vermişti.

Saniyeler Sonra Minibüs Çocuğu Sadece Birkaç Santimle Iskalayarak Geçti

Saniyeler sonra minibüs, çocuğu sadece birkaç santimle ıskalayarak geçti. Geçerken bir kadının çığlığı duyuldu. Ryan hâlâ telefonunu tutarak sırtüstü yere düşmüştü. Ann koşarak yanına geldi ve oğlunun omzuna sarıldı. Doggie, çığlık atanın kendisi olduğunu fark etti. Sonra birkaç adım geriden John, elinde bir pasta kutusuyla fırından hızla çıktı. “Çok şükür güvendesin,” dedi Ryan’a. “Ve hepsi Doggie sayesinde.” Diğer kolunu da Doggie’nin omzuna atıp onu kendine doğru çekti. “Teşekkür ederim Doggie. Teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim.” “Ne oldu?” diye sordu John. “Kapıdan her şeyi gördüm,” dedi Ann kocasına. “Ryan dikkat etmiyordu; yola bakması gerekirken telefonuna bakıyordu. Doggie onu tam zamanında geri çekti.” Doggie’yi tekrar sıkıca sardı. “Eğer öyle yapmasaydı, Ryan’a minibüs çarpardı.”

“Üzgünüm,” dedi Ryan kısık bir sesle. “Öyle de olmalısın,” dedi babası sertçe. “Bunun hakkında daha sonra konuşmamız gerekecek.” Şoför arabayı park etmiş, endişeli bir şekilde aceleyle yanına gelmişti. “İyi mi?” diye sordu. “Çocuk. Ona çarpmadım, değil mi?” “Hayır,” diye yanıtladı Ann. “Ayrıca telefonuna değil, gittiği yere bakmalıydı.” “Rahatladım,” dedi şoför. “Üzgünüm, oradan geri geri çıkmak çok zor çünkü yüksek duvar yüzünden son ana kadar aynadan sokaktan gelen birini göremiyorum. Elimden geldiğince yavaş gidiyordum.” John Bolden, bunun doğru olduğunu bilerek başını salladı. “Sanırım bir zarar gelmedi,” dedi nefesini vererek.

“Ve hepsi Doggie sayesinde.” Birkaç dakika sonra dükkâna dönen John, Doggie’ye bir kase et uzattı. “En iyi bifteğim,” dedi kasap. “Ve bunu senden daha çok kimse hak etmiyor.” Doggie yemeğini yemeye koyuldu ve bu gerçekten de hayatında yediği en güzel yemekti. Yemeğini bitirdiğinde Ann gelip ona son bir kez sarıldı, Ryan da tüylerini okşayıp Doggie’nin kulağına teşekkürlerini fısıldadı. Doggie, Bolden’lardan ayrıldıktan sonra, dükkânlara bakarak sokakta ilerledi. Chris ve Mara ile buraya geldiği tüm zamanları düşündü ve özellikle bir olay aklına takıldı: Adını bilmediği garip bir hayvanla tanıştığı gün.

Ve Bunu Senden Daha Çok Kimse Hak Etmiyor

O gün, alışveriş neredeyse bitmişti ve sadece bir somun ekmek kalmıştı, Mara fırına girerken Doggie dışarıda bekliyordu. Sahibinin bir parça havuçlu kek veya belki biraz zencefilli bisküviyle gelmesini umuyordu. Mara gibi o da havuçlu keki çok severdi ve bazen eve gitmeden önce bir dilim paylaşırlardı. Bunu düşünürken bir müzik sesi duydu. Sahiplerinin evde çaldığı türden bir müzik değildi bu, daha gizemli bir sesti. Ve bunu duyar duymaz, arkası açık bir kamyon ana caddeye saptı. Parlak renklere boyanmıştı ve Doggie daha iyi görebilmek için ayağa kalktı. Kamyonda iki hokkabaz havaya top atıyor ve bir palyaço sokaktaki insanlarla el sallayıp konuşuyordu. Kamyon çok yavaş hareket ediyordu ve palyaço elinde bir deste broşür tutuyor, yürürken bunları dağıtıyordu.

Kamyonun yanındaki tabelada HARRY STAR’IN SİRK’İ yazıyordu. Ama en tuhafı, kamyonun yanında götürülen hayvandı. Açık kahverengi, uzun boyunlu ve sırtında bir tür kambur olan bir hayvandı. Kamyon yaklaşınca, hayvan geçerken Doggie’ye uzun uzun baktı. Yolun biraz ilerisinde kamyon durdu ve insanlar etrafında toplandı. Doggie, günlerden cumartesi olduğunu ve birçok kişinin hafta sonu için alışveriş yapmak üzere dışarı çıktığını hatırladı. Doggie gidip incelemeye karar verdi. Küçük kalabalığa yaklaştığında, tuhaf, büyük hayvanın tasmasından kamyona bağlandığını gördü. “Merhaba,” dedi Köpekçik yaklaşarak. “Sen ne tür bir hayvansın?”

Boynunu Doggie’nin seviyesine yaklaştırmak için eğen hayvan, “Yani bilmiyor musun?” demeden önce uzun bir an ona baktı. Doggie başını salladı. “Bilmediğine emin misin? Ciddi misin?” “Bilseydim sana sormazdım,” dedi Doggie sabırsızca havlayarak. “Böyle olmana gerek yok. Sadece şaşırtıcı buluyorum, hepsi bu.” “Şey, BİLMİYORUM,” dedi Doggie tekrar, konuşmadan bıkmaya başlamıştı. “Pekala, o zaman,” dedi hayvan. “Sana söyleyeyim… Ben bir deveyim.” Kısa bir sessizlik. “Deve… bu sana bir şey ifade ediyor mu?” Ve Doggie boş boş bakmaya devam edince. “Çöl Gemisi mi? Uzun süre susuz gidebilir mi? Zilleri çalabilir mi?” Doggie başını salladı. “Günlerce kumlu çorak arazide, tek bir ağaç bile görünmeden seyahat edebilir mi?” Ve Doggie başını sallamaya devam edince, deve ancak bıkkınlıkla tarif edilebilecek bir iç çekiş çıkardı. “Sana HİÇBİR ŞEY öğretilmedi mi?”

Kamyonun Yanındaki Tabelada HARRY STAR’IN SİRK’İ Yazıyordu

“Bak,” dedi Köpekçik, sinirlenerek. “Sana daha kaç kere söylemem gerek. Hayatım boyunca bir deveyi ne duydum, ne gördüm, ne tanıştım, ne de onunla bir ilgim oldu. Ve eğer seninle konuşmak bir ölçütse, herhangi bir deveyle bir ilgim olmasını istediğimden emin değilim.” “Tamam,” dedi deve, “Sakin ol şimdi. Sakin ol. Bütün bunlara gerek yok.” “Sakin olmamı söyleme bana koca…” Köpekçik durdu, uygun bir kelime bulmaya çalışarak, “. . . Deve,” diye düşündü sadece. “Büyük deve. İşte busun sen. Sadece büyük bir deve.” İki hayvan bir an birbirlerine dik dik baktılar, sonra devenin yüzünde hafif bir gülümseme belirdi. Bunu gören Köpekçik de gülümsemeden edemedi ve bir saniye sonra ikisi de kahkahayı patlattı.

“Gerald,” diye tanıttı deve, gülmeyi kesmeyi başardıklarında. “Tanıştığımıza memnun oldum.” “Köpekçi,” dedi Köpekçik. “Aynı şekilde.” “Köyün hemen ötesindeki tarlalardan birinde sirk için büyük bir çadır kuruyoruz,” diye açıkladı Gerald. “Yarın gece bir gösteri yapacağız.” “Heyecan verici görünüyor,” dedi Köpekçik. “Hiç sirke gitmedim. Neler oluyor?” “Şey, trapez sanatçılarımız, palyaçolarımız, ip cambazlarımız, hokkabazlarımız ve bir bando da dahil olmak üzere her türlü gösteri var.” “Peki sen ne yapıyorsun?” diye sordu Köpekçik. “Bu iyi bir soru,” dedi deve. “Ve cevap şu ki, dans ediyorum.” “Ah,” dedi Köpekçik, biraz şaşırmış bir şekilde.

“Bando müzik çalıyor, ben de dans ediyorum. Kendi trompetimi çalmak istemesem de, genellikle seyircilerin gözdesi olurum.” Köpekçik, göz ucuyla Mara’nın fırının dışında onu aradığını görebiliyordu. “Belki sen de gelebilirsin?” Gerald önerdi. “Yarın akşam saat yedide.” “Elimden geleni yapacağım,” diye yanıtladı Doggie. “Sahibim beni arıyor, gitmeliyim.” Adam ayrılırken Doggie durdu ve yerde gördüğü broşürlerden birini alıp ağzına götürdü. “Ah, işte buradasın Doggie,” dedi Mara. “Ağzındaki ne?” Ve Doggie sirke böyle gitti.

Mara broşürü alıp Chris’e gösterdi. “Ne düşünüyorsun?” diye sordu Chris. “Bence güzel görünüyor. Eğlenceli olabilir. Ayrıca yarın akşam için başka bir planımız yok.” “Sence Doggie’yi de götürebilir miyiz?” “Neden olmasın,” dedi karısı. “Tarlada bir çadırda.” “Tamam o zaman. Hadi gidelim.” Ertesi akşam arabayla yola çıktılar ve büyük bir çadırın kurulmuş olduğu tarlanın önüne park ettiler. Doggie içeri alınmayacağından endişeliydi. Ama kapıya vardıklarında biletleri satan, tarlanın sahibi Max’ti. “Doggie’nin içeri girmesi uygun mu?” diye sordu Chris. Doggie umutla Max’e baktı ve bir cevap bekleyerek nefesini tuttu.

Doggie Bir Saat Kadar Arabada Kalması Gerektiğini Biliyordu

Eğer hayır derse, Doggie bir saat kadar arabada kalması gerektiğini biliyordu. “Ah, evet,” dedi Max. “Doggie uslu bir köpek. Orada sorun yok. Üstelik bedava da girebilir.” Sirk, civardan birçok insanı çekmişti ve çadırın kapağından içeri girdiklerinde, sirkin yarıdan fazlasının dolu olduğunu gördüler. Doggie heyecanlandı ve Gerald’ı aradı ama ortalıkta yoktu. Etrafında koltuklar olan geniş, açık bir alan vardı ve hemen oturacak bir yer buldular. On dakika geçtiğinde sirk dolmuştu ve grup çalmaya başladı. Kısa süre sonra, kırmızı palto, beyaz pantolon, siyah çizme ve silindir şapka giymiş bir adam ortaya koşarak geldi ve kendini Sirk Yöneticisi olarak tanıttı.

Kalın, ağdalı bir bıyığı vardı ve Doggie bunun gerçek olup olmadığını merak etti. “Ne yapacak?” diye sordu Chris, Mara’ya. “Gösterileri o tanıtacak,” dedi Mara. Ve tanıttı. Doggie için her şey biraz bulanık geçti: Göstericilerin ışıltılı kostümleri, palyaçoların maskaralıkları ve farklı gösterilerin hünerleri. Doggie, herkesle birlikte, bir kız ipte yürürken – zıplıyor, sekiyor, zıplıyor ve tüm bunları düşmeden yapıyor – yukarı bakarken buldu kendini. Doggie hayrete düşmüştü. Sonra trapez takımı sallanıp ellerini bıraktı ve havada uçarken birbirlerini yakaladılar. Sıra, Doggie’nin kamyonda gördüğü hokkabazlara geldi ve bu…

Ardından havaya fırlayan, taklalar atan ve dönen bir akrobat grubu geldi. Ve sonra aniden Gerald, sırtında minik aynalarla kaplı parlak bir bezle belirdi. Bir an için olduğu yerde durdu ve seyirciler sustu. Sonra orkestra başladı ve Gerald dans etmeye başladı. Seyircilerin daha önce böyle bir şey görmediği açıktı. Gerald ritmi yakından takip etti, ayaklarını hareket ettirdi ve bacaklarını bir o yana bir bu yana kaldırdı, tempoyu hiç bozmadan. Önce ön ayaklarını, sonra arka ayaklarını, hatta davulcunun zil seslerine uyum sağlamak için kuyruğunu hafifçe salladı.

Taklalar Atan Ve Dönen Bir Akrobat Grubu Geldi

Bitirdiğinde, seyircilerden birçoğu ayağa kalkmış alkışlıyor ve ıslık çalıyordu, onaylarını dile getiriyorlardı. Gerald ise ringin ortasına gitti ve uzun boynunu derin bir reveransla eğdi. O ana kadar sessiz olan Doggie, takdirini göstermek için bir dizi havlama sesi çıkardı. “Sus,” dedi Mara ona bakarak. “Bizi dışarı attıracaksın! Neyin var senin?” Ama Doggie havlamaya devam etti ve Gerald’ın başını kaldırıp ona baktığını görünce memnun oldu. Gerald’ın gösterisinden sonra palyaçolar dışarı fırladılar, birbirlerini çelmeleyip birbirlerine vuruyormuş gibi yaptılar. Bu, bir palyaçonun düşüp pantolonunu kaybetmesine, bir diğerinin başına bir kova su dökülmesine ve üçüncüsünün suratına muhallebi pastası yemesine neden oldu. Birkaç gösteriden sonra gösteri, iki atın ringde koşmasıyla, binicilerinin sırt üstü dikilip geçerken bir attan diğerine atlamasıyla sona erdi. Daha sonra, arabaya dönerlerken Doggie, sirkteki gecesinin sonsuza dek hatırlayacağı bir gece olacağını biliyordu.

Bu sırada Doggie köyün diğer ucuna neredeyse ulaşmıştı. Ana Cadde’nin bir köşesini kaplayan, önünde geniş bir açık alan ve içinde bir atölye bulunan garaja yöneldi. Umduğu gibi arkadaşı Jebb oradaydı, ön avluda uzanmış, sarkık bir ağacın gölgesinden faydalanıyordu. Jebb, sivri yüzlü ve uzun beyaz tüylü bir köpekti. Bu ona oldukça komik bir ifade veriyordu, sanki her şeyi biraz eğlenceli buluyormuş gibi. Köydeki birçok kişi ona Garaj Köpeği derdi, çünkü sanki sonsuza dek orada kalmış gibiydi. Nitekim garaj birkaç yıl önce el değiştirdiğinde Jebb, yeni insanları sahiplenerek orada kaldı. “Ah, Doggie,” diye seslendi Jebb. “Ne zaman geleceğini merak ediyordum.

Ev taşıdığını duydum.” “Bunu nereden duydun?” diye sordu Doggie. “Ben de dün gece öğrendim.” “Aslında bilmiyorum,” diye yanıtladı Jebb. “Burada oturuyordum ve sonra… aniden, gideceğin düşüncesi aklıma geldi.” “Bu inanılmaz,” dedi Doggie. “Bunun nasıl olabileceğine inanamıyorum!” “Saçmalama! Tabii ki olamaz. Stanley söyledi. Andy ile arabayla yeni akü taktırmak için geldik.” “Ah, anlıyorum,” dedi Doggie, Jebb’in repliklerinden birine kandığı için biraz aptalca hissederek. “Peki, ne zaman gidiyorsun?” diye sordu Jebb. “Gerçekten bilmiyorum. Sanırım bugün ilerleyen saatlerde.” “Ve herkese veda ettin mi?” “Çoğunlukla, evet. Biraz aceleye geldi.

Bu Sırada Doggie Köyün Diğer Ucuna Neredeyse Ulaşmıştı

Daha dün gece gideceğimizi duydum.” “Şu Fransız kanişi Babette’e ne dersin,” dedi Jebb göz kırparak. “Ona veda ettin, değil mi?” Jebb tekrar göz kırptı. “Gözüne bir şey mi kaçtı?” dedi Doggie. “Sadece söylüyorum,” diye devam etti Jebb. “Sadece ne demek istediğimi söylüyorum,” “Sadece sana biraz ısındığını düşünüyorum. Anlıyorum.” “Hayır,” dedi Doggie, kızarıp kızarmadığını merak ederek. “Babette çok şık bir köpek. Buraya gelmeden önce sahibiyle Paris’te yaşıyordu.”

“Peki, bunun bununla ne alakası var?” “Şey,” diye devam etti Doggie. “Onun gibi gösterişli bir köpek benim gibilerle ilgilenmez.” Jebb başını yavaşça bir yandan diğer yana çevirdi. “Bu kadar emin olma. Havalı ve zarif görünebilir-” “Tüyleri falan mı?” dedi Doggie, kafası karışmış bir şekilde. “Bu, biraz kibirli, kendini beğenmiş ve ne kadar harika göründüğü anlamına geliyor. Ama Babette’in safkan bir köpek olduğunu ve tüm safkan köpeklerin biraz öyle olduğunu unutmamalısın.” “Kesinlikle,” dedi Doggie.

“Bizim sıradan veya bahçe köpekleri gibi değil.” “Belki. Ama bu seni sevmeyeceği anlamına gelmez. Kendine zarar verme. Her neyse,” burada Jebb havlar gibi bir kıkırdama çıkardı, “o kadar da kötü görünmüyorsun, ‘özellikle de sahiplerin sana bir fırça verirse.” Ayağa kalktı ve gerindi. “Neyse, sanırım artık önemli değil, madem gidiyorsun, köprünün altından sular aktı.” “Evet, haklısın,” dedi Doggie, arkadaşının söylediklerini düşünerek. “Artık çok geç.” İç çekti. “Çok çok geç artık.” “Neyse, Doggie. Sana bol şans ve eğer bir daha buralara gelirsen beni görmeye gel.” “Olur,” dedi Doggie, köyün içinden dönmek üzere yola koyulurken. “Bu arada,” diye seslendi Jebb, birkaç adım attıktan sonra. “Yakında yürüyüşe çıkacak.” “Kim çıkacak?” diye cevapladı Doggie, durup arkadaşına bakarak. “Babette, başka kim olacak?” dedi Jebb. “Sahibi hava güzel olduğu sürece onu her zamanki gibi götürüyor. Yoldan biraz yukarı çıkıp sonra köyün içinden geri dönüyoruz.” Kıkırdadı. “Onu kaçırmak yazık!”

Bizim Sıradan Veya Bahçe Köpekleri Gibi Değil

Doggie, High Street’ten dönerken Red Lion pub’ının yanındaki dar geçitten dolandı. Bu geçit arkadaki bir bahçeye çıkıyordu ve ön patilerini alçak tuğla duvara dayayıp sandalyelerin ve masaların arasına baktı. Dört kişilik bir aile bir masada yemeklerini bitiriyordu – görünüşe göre balık ve patates kızartması – ve genç bir çift başka bir masada sandviçlerini paylaşıyordu. Bahçenin sonunda, toprağın azalmaya başladığı yerde orta boy kahverengi bir köpek oturuyordu. Doggie oraya doğru yürüdü.

“Merhaba Esme,” diye başladı, kahverengi köpeğin yanına oturarak. “Manzaranın her zamanki kadar güzel olduğunu görüyorum.” “Köpekçi! Ziyarete gelmen ne kadar hoş,” dedi Esme. Köpekçik, gözlerini bir taraftan diğerine gezdirerek manzaraya baktı. İlk başta sarı çalılıklarla çevrili, sonra saman tarlalarıyla birleşen bozuk zeminiyle gerçekten harikaydı. Daha geride, kıyısında uzun, koyu renkli, gövdeleri suyu koruyormuş gibi dimdik duran ağaçların yükseldiği parlak mavi bir göl, güneş ışığında parıldıyordu. Ve tüm bunların ötesinde, bir tepedeki yıkık bir kale, ufukta kuleler ve taretler yükseliyordu; güneşin bir taraftaki taşları, diğer taraftaki koyu gölgeleri yakaladığı sıcak kahverengi.

“Burada neden bu kadar sık oturduğumu sana hiç söylemiş miydim?” diye sordu Esme, Doggie’ye dönerek. “Hayır.” Doggie başını salladı. “Bunu yapmayı sevdiğini biliyorum.” “Köye ilk geldiğimde, daha yeni ev sahibi olan Arnold, beni dışarıda şaşkın bir halde buldu ve içeri aldı. Tasmam yoktu ve tüm köpeklere olduğu gibi adresimin yazılı olup olmadığını görmek için beni veterinere götürdü. Ama hiçbir şey yoktu. Veteriner, başımın yan tarafındaki küçük bir şişlik dışında sağlıklı göründüğümü söyledi, ancak bunun ciddi olduğunu düşünmüyordu.

Elbette Bilmedikleri Şey Hafızamı Kaybetmiş Olmamdı

Elbette bilmedikleri şey hafızamı kaybetmiş olmamdı. Muhtemel bir açıklama, bir arabanın bana çarpmış olması ama bunu asla kesin olarak öğrenemeyeceğim. “Neyse, köye gelmeden önceki hayatıma dair hiçbir şey hatırlamıyordum ve bugün bile hatırlamıyorum. Adımı bile.” “Korkunç olmalı,” diye araya girdi Doggie. “Kesinlikle çok garipti. Veterinerden döndüğümüzde Arnold beni tam bu noktaya getirdi ve bir kap mama koydu. Bir an bana baktı ve sevdiği bir filmdeki karakterden esinlenerek bana Esme adını vereceğini söyledi. Açlıktan ölmek üzere olduğumu fark ettim ve hemen yedim. İşimi bitirdiğimde manzaraya bakarak oturduk ve yeni hayatımın burada başladığını düşündüğümü hatırlıyorum. Geçmiş hayatımı hatırlamayabilirim ama yeni hayatım tam burada, Arnold’la başlıyor.” Doggie’ye gülümsedi. “Bu yüzden burası çok özel ve buraya sık sık geliyorum.” “Anlıyorum,” dedi Doggie ve ardından Esme’ye eve taşınma ve bölgeden ayrılma hikayesini anlattı. “Gittiğine üzüleceğim,” dedi Esme. “Birlikte güzel sohbetler ettik.”

“Ayrıldığım için üzgünüm,” dedi Doggie iç çekerek. “Bana kalsa kalırdım.” “Biliyorum,” dedi Esme. “Ama her zaman istediğimizi yapamayız.” Vedalaştıktan sonra Doggie eve dönmesi gerektiğini düşündü. Uzun zamandır dışarıdaydı ve Chris ile Mara başına ne geldiğini merak ediyor olmalıydı. Ana Cadde’den dönerken bir bankta oturan bir kadın gördü. Kadın ona sırtı dönük, telefonla konuşuyordu ama yaklaştığında Babette’in sahibini tanıdı. Ancak Fransız kanişi ortalıkta yoktu ve Doggie, özellikle Jebb’in söylediklerinden sonra, ona inanıp inanmaması gerektiğinden emin olmasa da, bir hayal kırıklığı dalgası hissetti. Banktan çok uzakta olmayan bir patika vardı ve Doggie birinin şarkı söylediğini duyabiliyordu. Kısa süre sonra küçük bir kızın üst yarısının şık bir şekilde zıpladığını seçebildi. Patikanın sonuna vardığında kız dışarı çıktı ve Doggie artık yanında tasmalı Babette’i görebiliyordu. Her zamanki gibi, Fransız kanişi güzelce taranmış ve tek bir tüyü bile bozulmamıştı. “Bak, bir köpek daha,” dedi kız, Doggie’yi fark ederek. “Hadi gidip merhaba diyelim.” Yanına gelip, kuyruğunu sallayan Doggie’yi okşadı. “Siz ikiniz biraz oynaşın, ben de gidip Anna Teyze’nin yanına oturayım.” Bunu söyledikten sonra Babette’in tasmasını çözdü ve banka doğru döndü.

Ve Doggie Şaşkın Bir İfadeyle Baktı

Bir an birbirlerine baktılar ve sonra Babette, “Merhaba Doggie, seni görmek her zaman güzel. Seni köye ne getirdi?” Doggie, onun dostça sözlerinden cesaret alarak, “Şey, sadece… anlıyor musun, benim son günüm.” dedi. “Son gün.” Babette kaşlarını çattı. “Neyin son günü?” “Evet, özür dilerim. Çok açık konuşamıyorum.” Ve eve taşınmakla ilgili açıklamaya devam etti. “Çok yazık,” dedi Babette ona. “Hiçbir zaman birbirimizi tanıma fırsatımız olmadı. Bunu isterdim.” “Ben de,” dedi Doggie. “Bunu çok isterdim.” “Ama sen hep hızlı bir selamlaşmayla yanımızdan geçip giderdin. Durup sohbet etmek, beni tanımak istediğini hiç düşünmemiştim.” Doggie onaylarcasına başını salladı. “Haklısın. Ama şimdi keşke olsaydı.” Babette başını yana eğdi ve Doggie’nin gözlerinin içine baktı.

“Hakkımdaki söylentiler yüzünden mi? Onları bilmediğimi sanma. Diğer köpeklerin söyledikleri. Ne kadar kibirli olduğum ve kendimi üstün gördüğüm ve kullandıkları kibirli ve kendini beğenmiş gibi diğer tüm kelimeler.” “Şey…” diye söze başladı Doggie. “Öyle, değil mi?” diye devam etti Babette. “Ah! Beni çok kızdırıyor.” “Sanırım bununla bir ilgisi vardı… aslında çok ilgisi vardı.” dedi Doggie. “Beni tanımakla ilgileneceğini düşünmemiştim.” “Ama Doggie, sen çok tatlı bir köpeksin ve çok hoş gözlerin var. Elbette arkadaşım olmanı isterim.” Doggie iç çekti. “Keşke bilseydim. Şimdi gidiyorum ve artık çok geç.” “Evet, artık çok geç,” dedi Babette, küçük kız elini kaldırıp gitmek istediğini göstermek için Babette’in tasmasını sallayınca. “Tek yapabileceğim sana iyi yolculuklar dilemek.”

Ve Doggie şaşkın bir ifadeyle baktı. “Fransızca. Yeni evine iyi yolculuklar dilerim demek.” Doggie sadece “Teşekkür ederim,” diyebildi. Yoldan geri dönerken Doggie kendini üzgün hissetmekten alıkoyamadı. Babette ile arkadaş olma şansını kaçırmıştı ve şimdi mutlu olduğu yerden ayrılmak zorundaydı. Maybelle’in cesaretlendirici sözlerini düşündü ama ne kadar uğraşsa da kendini kötü hissetmesini engelleyemedi. Bir kez daha, ne kadar uzun süredir dışarıda olduğunu düşündü ve sahiplerinin ona kızmamasını umdu.

Önceki puslu güneş ışığı artık neredeyse kaybolmuştu, gökyüzünün küçük bir köşesinde sadece ufak bir parıltı kalmıştı. Onun yerine, tepede birkaç kara bulut belirmiş, çevreye kasvetli bir hava katmış, Doggie’nin ruh haline uygundu. İleride, otobüs durağında iki kişi bekliyordu ve Doggie, Arnold için Red Lion’da yarı zamanlı çalışan Amy’yi kısa sürede tanıdı. Amy’nin yanında, köyde büyümüş ama evlendikten sonra taşınmış olan kızı Shirley duruyordu. Doggie otobüs durağına yaklaşırken Amy, “Bakın kim geldi,” dedi. “Doggie’yi hatırlıyorsun, Shirl. Az önce bahsettiğimiz kişilere, Chris ve Mara’ya ait.” Doggie, sahiplerinin isimlerinin geçmesiyle kulaklarını dikti ve onlar hakkında neler söylediklerini merak etti. “Evet, çok yazık,” dedi Shirley, çömelerek Doggie’nin sırtını okşadı.

“Neler olacağını merak ediyorum.” “Hiçbir fikrim yok,” dedi annesi başını sallayarak. “Kötü bir durum.” Doggie buna hafifçe havladı. Ne kötü bir durum, diye düşündü, endişenin ilk belirtilerini hissederek. “Sana ne olacağını bilmiyoruz, değil mi?” dedi Amy, Doggie’yle konuşurken. “Nereye gideceğini falan.” Başını okşamak için öne eğildi. “Zavallı şey,” diye devam etti. “Ama sanırım bir şeyler yoluna girecek.” “Chris ve Mara için durumların ne kadar kötü olduğuna bağlı,” diye araya girdi Shirley. “Yapabilecekleri bir şey olup olmadığına.” “Evet, doğru,” diye onayladı Amy ve ekledi, “Bunun olabileceğini kim düşünebilirdi ki!”

Doggie artık tamamen kafası karışmış ve çok endişelenmeye başlamıştı. Bir şey açıktı, sahiplerine bir şey olmuştu ve bu iyi bir haber değildi. Şimdi yapabileceği en iyi şey eve acele etmekti. Yolda yürümeye başlarken şiddetli bir yağmur başladı. Doggie yukarı baktı ve bulutların şimdi çok daha koyu olduğunu gördü. Eve döndüğünde tüyleri sırılsıklam olmuştu, yağmur şiddetle yağıyordu. İlk fark ettiği şey, evin ne kadar kapalı göründüğüydü ki bu tuhaftı. Nakliye kamyonundan da, genellikle araba yoluna park edilmiş arabadan da eser yoktu. Belki de garaja koymuşlardır, diye düşündü Doggie. Ön kapının yanında duran Doggie, orada olduğunu bildirmek için birkaç kez havladı. Kapı açılmayınca birkaç kez daha. Zaman geçti ve hâlâ kimse gelmedi, kapı sıkıca kapalı kaldı.

Doggie Artık Tamamen Kafası Karışmış Ve Çok Endişelenmeye Başlamıştı

Doggie yan geçitten arka bahçeye doğru yürüdü ve Fransız pencerelerinden oturma odasına baktı. Oda boştu; artık mobilya yoktu ve sadece nerede olduğunu göstermek için çıplak tahtalarda toz desenleri vardı. Köpek sepeti bile kaldırılmıştı. Doggie ne düşüneceğini bilmiyordu. Sevdiği evin, onu yuva yapan her şeyden yoksun bırakıldığını görmek onu üzüyor ve her geçen an sahipleri için daha da endişeleniyordu. Amy ve Shirley ne duymuşlardı? Yağmur daha da şiddetleniyordu, şimşekler gökyüzünü parçalarken eve çarpıyordu. Köpek, bahçe kulübesine sığınmak için aceleyle uzaklaştı. Kapı düzgün kapanmadığı için içeri girebildi. Kendini ıslak, endişeli ve tamamen perişan hissediyordu.

Doggie artık tamamen kafasına karışmış ve çok endişelenmeye başlamıştı omurgasından aşağı. Howard’la özgürlük hakkında yaptığı konuşmayı ve tavşanın kimseye hesap vermeyeceği için canının istediğini yapabileceğini hatırladı. Ama Doggie bunun kendisine göre olmadığını biliyordu. Sahiplerinin arkadaşlığından hoşlanıyordu ve Howard gibi yiyecek aramasının hiçbir yolu yoktu. Kulübede biraz daha bekledikten sonra bahçeye geri döndü ve havladı. Yağmur artık hafiflemiş, gökyüzünde gri bulutlar asılı kalmıştı. Doggie, sahiplerinin aniden ortaya çıkmasını beklemiyordu ama ne yapacağını bilmiyordu ve hiçbir şey yapmamaktan daha iyiydi.

Bu yüzden havladı, havladı, havladı. Önce arka bahçede, sonra tekrar ön kapının etrafından. Sonunda havlaması, yan komşuları Jim şeklinde bir sonuç doğurdu. “Ah, işte buradasın Doggie,” dedi Jim. “Sonunda döndün.” Doggie’yi yanına çağırdı. “Şimdilik sana ben bakacağım. Gel.” Böylece, Jim’in karısı Angela kırmızı bir şemsiye ile otobüs durağından eve dönerken, Doggie yan komşusu Jim’i takip etti. Tahmin ettiğimden daha geç olmalı, diye düşündü Doggie. Angela işten dönmüş bile. “Merhaba canım,” dedi Jim. “İyi günler?” “Sormamak en iyisi,” diye yanıtladı karısı. Ve sonra, “Ah, merhaba Doggie, burada ne yapıyorsun?” “Bütün gün kayıptı,” diye açıkladı Jim. Nakliye aracı geldi ve gitti, Chris ve Mara da gitmek zorundaydı. Şimdiye kadar kiraladıkları yeni yerde olmalılar. “Dikkat edin, Doggie’ye göz kulak olacağız ve geri gelip onu alana kadar ona bakacağız.” Doggie, devam etmesini bekleyerek yukarı baktı, daha fazlasını bekliyordu. Devam etmeyince, Doggie, Jim’in sahipleriyle ilgili kötü haberi duymuş olamayacağını fark etti.

Doggie Yan Geçitten Arka Bahçeye Doğru Yürüdü

“Burada,” dedi Jim, Doggie’ye. “Mutfağa gel.” Doggie onu takip etti ve Jim arka kapının yanındaki bir kase suyu işaret etti. “Daha sonra senin için yemek olacak.” Biraz su içtikten sonra Doggie oturma odasına döndüğünde Jim ve Angela’yı televizyon izlerken buldu. Derin ve endişeli bir iç çekti ve yanlarındaki yere sessizce uzandı. Bir süre sonra telefon çaldı ve Jim açmaya gitti. “Alo,” dedi. “Ah, merhaba Chris.” Sahibinin adı geçince Doggie rahatlayarak ayağa fırladı. En azından Chris telefon kullanabilecek kadar iyiydi. Sonra. “Bu ne? Bir daha söyle. Hayır, ciddi olamazsın!” Bir süre konuşmadan dinledi, yüzü asıktı. Doggie inledi.

“Ne kötü şans. Ve sen oraya vardığında her şey oluyordu, öyle mi?” Telefonu hâlâ tutarak Angela’ya bir şeyler söyledi ama Angela anlamadığını belli etmek için başını salladı. “Ve özür dilerim, neydi o, Chris? Angie benimle konuşuyordu.” Bir an dinledi. “Evet, burada,” Doggie’ye baktı. “Evet, iyi. Önemli bir şey yok. Evet, sorun yok. Ona bakabiliriz. Evet, tamam. Sabah konuşuruz. Tamam.” Telefonu yerine koyan Jim başını birkaç kez salladı. “Ne?” diye sordu Angela. “Kötü şans derken neyi kastediyorsun? Ne oldu?” “İnanmayacaksın,” dedi Jim.

“Bana anlatmazsan, inanıp inanmayacağımı bilemem,” dedi karısı. Jim tekrar oturdu ve anlatmaya başladı: “Chris ve Mara, nakliye aracını yeni eve kadar takip ettiler ama oraya vardıklarında iki itfaiye aracı ve göğe yükselen dumanla karşılaştılar. Bir inşaatçı, yeni ev sahipleri için son dakika elektrik işleri yapmıştı ve muhtemelen düzgün yapılmamış ve yangına sebep olmuş. Mutfağın tamamı ve oturma odasının bir kısmı yanmış. Chris, evin harap olduğunu ve artık oraya taşınamayacaklarını söyledi.”

“Burada” dedi Jim, Doggie’ye. “Mutfağa jeli.” Doggie onu takip etti ve Jim arka kapının yanındaki bir kase suyunu işaretledi. “Daha sonra senin için yemek olacak.” Biraz su içtikten sonra Doggie oturmayı sürdürüyor Jim ve Angela’yı televizyonda izlerken buldu. Derin ve bilmediği bir iç çekti ve yanlarındaki yerde uzanıyordu. Bir süre sonra telefonu çaldı ve Jim açmaya gitti. “Alo” dedi. “Ah, merhaba Chris.” Sahibinin adı geçince Doggie rahatlayarak içeriden fırladı. En azından Chris telefonu kullanabilecek kadar sağlıklıydı. Sonra. “Bu ne? Bir daha söyle. Hayır, ciddi olamazsın!” Bir süre konuşmadan dinlendi, yüzü asıktı. Köpek içeri girdi. “Ne kötü şans. Ve sen gittiğinde her şey oluyordu, öyle mi?” Telefonu tutarken Angela’ya bir şeyler söyledi ama Angela anlamadığını belli etmek için başını salladı.

“Ve özür diliyorum, biliyordu o, Chris? Angie benimle konuşuyordu.” Bir an dinlendi. “Evet, burada” Doggie’ye baktı. “Evet, iyi. Önemli bir şey yok. Evet, sorun yok. Ona bakabiliriz. Evet, tamam. Sabah konuşuruz. Tamam.” Telefonun yerine koyan Jim başını birkaç kez salladı. “Hayır?” diye sordu Angela. “Kötü şans derken neyi kastediyorsun? Ne oldu?” “İnanmayacaksın” dedi Jim. “Bana anlatmazsan, inanmayacağımı bilemem” dedi karısı. Jim tekrar anlattı ve anlatmaya başladı: “Chris ve Mara, nakliye aracını yeni eve kadar takip ettiler ama orada iki itfaiye aracı ve göğte yükselen dumanla karşılaştılar. Bir inşaatçı, yeni ev sahipleri için son dakika elektrik işlerine bağlandı ve muhtemelen düzgün yapılmamış ve arızalanmış arıza olmuş.

Mutfağın tamamı ve oturma odasının bir kısmı yanmış. Chris, harap olduğunu ve evin artık bulunamayacağını söyledi.” Bütün eşyaları gece boyunca nakliye kamyonunda kalacak ve bir oda ve kahvaltı rezervasyonu yaptırdılar. Minibüs yarın her şeyi geri koymak için geri dönecek. On civarında burada olmalı. Yani sonuçta hareket etmeyecekler. Doggie, Jim konuşurken dikkatle dinlemişti ve sahiplerinin iyi olduğunu ve herhangi bir zarar görmediğini öğrenince bir rahatlama hissetti. Bu birkaç kelimelik açıklamayla dünyası endişe ve umutsuzluktan mutluluğa dönüşmüştü. Araba kazası olmamıştı. Amy ve Shirley’nin duyduğu kötü şey yangın ve hareket edememekti.

Mutfağın Tamamı Ve Oturma Odasının Bir Kısmı Yanmış

Köpeğin Son Günü Hikaye Oku

Doggie derin bir nefes aldı ve ardından Chris ve Mara’yı ve ne kadar hayal kırıklığına uğramış olduklarını düşündü. Ama o an geçtikten sonra, yalnızca gerçekten çok mutlu olduğunda çıkardığı türden hafif bir havlama sesi çıkardı. Arkadaşlarını kaybetme düşüncesi, onların kendisi için ne kadar önemli olduklarını anlamasını sağlamıştı. Bu, yaşadığı bölge için de geçerliydi. Artık kalabildiğine göre, Doggie kendisine ikinci bir şans verildiğini ve her anın tadını sonuna kadar çıkarması gerektiğini hissediyordu. Aklında şimdiden patikalarda ve ormanda yaptığı en sevdiği yürüyüşleri ve hâlâ görebileceği arkadaşlarını düşünüyordu: Howard ve Francis, Maybelle, Esme, Jebb, Stanley ve tabii ki Babette.

Köpeğin Son Günü Hikayesi, yazımızın içeriğinde hazırladığımız, köpeğin son günü hikayesi yer almaktadır. Sizde hikayeler oku sayfamızdan köpeğin son günü hikayesini okuyabilir ve arkadaşlarınızlada paylaşabilirsiniz.

Soru vede şikayetleriniz için bize destek@hikayeleroku.com.tr mailinden yazabilirsiniz. Her türlü sorunlarınız için yardımcı olmaya çalışmaktayız.

Dikkatinizi çekebilecek diğer hikaye bağlantımız; Uzun Zaman Öncesinin Hikayesi